Equipamientos universitarios. Un abordaje territorial a partir de los edificios universitarios de la Universidad Nacional de José C. Paz (UNPAZ)
El presente artículo trata sobre las infraestructuras universitarias y sus implicancias urbanas. Específicamente, se aborda el surgimiento de la Universidad Nacional de José C. Paz (UNPAZ) en el partido que lleva su nombre y la relación existente en la trama urbana de sus dos sedes universitarias: la Sede Central y el edificio de la Facultad de Medicina. La particularidad de esta universidad es que se encuentra emplazada en uno de los municipios del conurbano bonaerense con mayores niveles de empobrecimiento y desigualdad urbana, de modo que su construcción edilicia y funcionamiento en José C. Paz otorga un valor especial en un territorio históricamente postergado. El estudio se realiza desde una perspectiva urbana a partir de un abordaje cualitativo, acompañado de observaciones in situ y registros de base fotográfica y cartográfica.
University Facilities: A Territorial Approach Based on the Campus Buildings of the National University of José C. Paz (UNPAZ)
This article examines university infrastructures and their urban implications. Specifically, it addresses the emergence of the National University of José C. Paz (UNPAZ) in the district (partido) of the same name, and the relationship within the urban fabric between its two campus sites: the Central Headquarters and the Faculty of Medicine building. The unique characteristic of this university is its location in one of the municipalities of the Greater Buenos Aires area (conurbano bonaerense) with the highest levels of impoverishment and urban inequality. Consequently, its physical construction and operation in José C. Paz provide a special value to a historically marginalized territory. This study is conducted from an urban perspective using a qualitative approach, supported by in situ observations as well as photographic and cartographic records.
María Florencia Rodríguez, Julieta Oxman
