Los suplementos “del campo”. Instrumentos estratégicos en la disputa de la renta agraria

El objetivo de este trabajo consiste en analizar desde la óptica de la Antropología Social los lineamientos discursivos de los medios hegemónicos en relación con la cuestión rural. Nos proponemos trabajar básicamente con el suplemento "Rural" del diario Clarín y el suplemento "Campo" del diario La Nación. Analizamos los distintos actores sociales representados, las narrativas desarrolladas y las fuentes de financiación y sustento de dichos suplementos. Es nuestra intención enmarcar la construcción simbólica desarrollada y el sesgo interpretativo de dichas publicaciones en las tensiones originadas por la disputa ocasionada por la apropiación de ganancias extraordinarias y la distribución de la renta agraria. Rescatamos la sobrerepresentación de ciertos agentes financieros y productivos en contraposición con la invisibilización de otros actores sociales del ámbito rural. Examinamos la disputa de sentidos que se proponen desde las líneas editoriales de dichos suplementos al presentar intereses sectoriales como beneficiosos para el conjunto de la sociedad.

The main objective of this work is to analyse, from an anthropological scope, the discursive outlines of hegemonic media related to the rural question in Argentina. Our proposal is to work basically with "Rural" and "Campo", agrarian reviews of "Clarin" and "La Nación" newspapers from Buenos Aires city. We analyse the different social actors represented in the news, the narratives developed, and the financial support of such reviews. Our intention is to frame symbolic constructions and interpretations of such publications, in the struggle based on the appropriation of extraordinary profits and the distribution of the agrarian income. We underline the overwhelming weight given to several productive and financial agents in contrast with the misrepresentation of other social actors from the rural sector. We also examine the sense based dispute proposed by the editorial staffs of such reviews, in the representation of particular interests as a benefit for the whole society.

Compartir en