La necesidad de que el desarrollo sea sostenible
La Conferencia de las Naciones Unidas (UN) sobre el Medio Humano, celebrada en Estocolmo (Suecia) en 1972, fue un momento clave en el reconocimiento del tema ambiental a nivel mundial. Por otro lado, a partir del informe de 1987 titulado “Nuestro Futuro Común” y La Cumbre de la Tierra de Río de Janeiro de 1992, con la implementación del concepto de desarrollo sostenible, la idea de sostenibilidad comienza a ser empleada con variadas interpretaciones. Un estilo de desarrollo sostenible deberá tener en cuenta todos los pilares de la sostenibilidad adaptados a nuestras sociedades, necesarios para alcanzar una superior calidad de vida de nuestra población y la protección de los recursos naturales, con inclusión social y distribución equitativa de la riqueza. El desarrollo sostenible, en su concepción más amplia, deberá actuar como paraguas protector de las herramientas de evaluación y planificación ambiental estratégica del Estado.
The United Nations (UN) Conference on the Human Environment, held in Stockholm (Sweden) in 1972, was a pivotal moment in the global recognition of environmental issues. On the other hand, starting with the 1987 report titled 'Our Common Future' and the Earth Summit in Rio de Janeiro in 1992, with the implementation of the concept of sustainable development, the idea of sustainability began to be employed with various interpretations. A style of sustainable development should take into account all the pillars of sustainability adapted to our societies, necessary to achieve a higher quality of life for our population and the protection of natural resources, with social inclusion and equitable wealth distribution. Sustainable development, in its broadest conception, should act as a protective umbrella for the tools of environmental assessment and strategic planning by the State.
